Where to eat in Hay on Wye. Hay-on-Wye is not just all about books and festivals, it’s also about great pubs, cafe’s, inns and gorgeous food, often locally sourced and made, washed down with local ciders, ales and juices. Here is our run down of where to eat in Hay on Wye.